US: Senate Democrats demand explanation from Chief Justice Roberts over Alito’s controversial flag display