US Republicans face turmoil as fourth speaker nominee steps in amidst party chaos