US-Iran prisoner swap ‘important first step’ but tensions remain -Analysts