Tesla board members agree to return $735million in lawsuit settlement over alleged overpayment