Taylor Swift’s romance with Travis Kelce ignites surge of newfound fans