Nepali climber smashes women’s record for fastest Mount Everest ascent