Legal battle over Trump’s eligibility for presidency heats up