3 hospitalized from overdoses at Bronx day care center